蘋果發表內建視訊攝影機的全新 iPod nano
全世界最受歡迎的音樂隨身聽 現在提供九種亮麗色彩

【2009 年 9 月 9 日美國舊金山訊】蘋果今天發表全新的 iPod nano®，這款全世界最受歡迎的音樂隨身聽，現在又多了視訊攝影機、麥克風與揚聲器。音樂愛好者現在可以走到哪裡拍到哪裡，直接就在 iPod nano 上觀賞，還可以透過電腦輕鬆上傳到 YouTube。全新 iPod nano 擁有超輕薄的優雅設計，提供更大的 2.2 吋彩色螢幕，還有亮麗的拋光鋁合金與玻璃外型。iPod nano 同時也內建 FM 收音機，提供即時暫停與計步器功能。8GB 款式定價 NT$6,290，16GB 款式定價 NT$7,490，共有：銀色、黑色、紫色、藍色、綠色、橘色、黃色、(PRODUCT) RED 紅色以及粉紅色等九種亮麗色彩可供選擇。

蘋果執行長 Steve Jobs 表示：「iPod nano 是全世界最受歡迎的音樂隨身聽，全球銷售量突破1 億。現在，我們在這不可思議的輕薄設計中加入視訊攝影機功能，而且絲毫不增加使用者的成本。」

iPod nano 採用更大的 2.2 吋螢幕，不論介面操作、專輯瀏覽，或是拍攝和觀賞影片都更為容易。由於 iPod nano 超方便攜帶，因此使用者走到哪裡就能拍到哪裡，橫拍、直拍都很輕鬆。iPod nano 的客戶只要透過內建的螢幕和揚聲器就能和朋友一同觀賞影片，也可以和Mac® 或 PC 同步，然後上傳到 YouTube、MobileMe™、Facebook 或者透過電子郵件和他人分享*。iPod nano 甚至可以在拍攝影片時開啟有趣的即時特效，例如：熱感攝影、影片雜訊、萬花筒、X 光等等。

現在，iPod nano 也內建了 FM 收音機，而且提供即時暫停功能，此功能可以讓 iPod nano 使用者暫停之後再繼續收聽最愛的 FM 廣播節目。

內建計步器的 iPod nano 現在是您最佳的健身伴侶。iPod nano 可計算您的步伐以及消耗的卡路里，幫助您達成短期或長期健身目標。

iPod nano 電池充飽之後可提供長達 24 小時的音樂播放與 5 小時的影片播放效能。8GB 款式最多可容納 2,000 首歌曲、7,000 張相片、8 小時影片或是 7 小時的錄影；16GB 款式最多可容納 4,000 首歌曲、14,000 張相片、16 小時影片或是 14 小時的錄影**。

iPod® 是全世界最受歡迎的數位音樂隨身聽系列，全系列全球總銷售量已突破 2.2 億。蘋果新的 iPod 系列包括：五種鮮豔色彩的 iPod shuffle®(定價 NT$2,290 起)；容量 160GB、最多可容納 40,000 首歌曲的全新 iPod classic® (定價 NT$10,390 )；內建視訊攝影機、提供九種亮麗顏色的拋光鋁合金 iPod nano (定價 NT$6,290)；還有劃時代的 iPod touch® 現在只要 NT$8,290起。

定價與上市
新的 iPod nano 將於十月份開始供貨，8GB 機型售價 NT$6,290和16GB機型售價NT$7,490，共有：銀色、黑色、紫色、藍色、綠色、橘色、粉紅色可供選擇，請洽 Apple 線上商店(www.apple.com.tw/store) 或蘋果授權經銷商購買（蘋果優質經銷商即日起開始接受預購）。黃色與(PRODUCT) RED 紅色的 8GB 和 16GB iPod nano 請洽 Apple 線上商店(www.apple.com.tw/store)購買。iPod nano 系統需求：配備 USB 2.0 連接埠的 Mac 電腦，Mac OS® X 10.4.11(或更新版本)作業系統，iTunes 9 或更新版本；或是配備 USB 2.0 連接埠的 Windows 電腦，Windows Vista、Windows XP Home(SP3)或 XP Professional (SP3)或更新版本的作業系統，iTunes 9。

【2009 年 9 月 9 日美國舊金山訊】蘋果今天宣佈全世界最小而且會說話的音樂隨身聽 iPod shuffle® 現在提供五種鮮豔的顏色，定價只要 NT$2,290 起。iPod shuffle 直覺的控制按鈕就在耳機線上，您不用看就能輕鬆操作、享受音樂。只要按一下按鈕，就能播放、暫停、調整音量以及切換播放列表，此外還有可唸出歌名、表演者與播放列表名稱的 VoiceOver 功能。新的 iPod shuffle 即日起全球開始上市，2GB 款式定價只要 NT$2,290，4GB 款式只要 NT$3,000，兩種款式都提供五種顏色，銀色、黑色、粉紅色、藍色與綠色。

蘋果全球產品行銷資深副總裁 Philip Schiller 表示：「iPod shuffle 是全世界最小的音樂隨身聽，現在提供五種鮮豔色彩，而且定價只要美金 $59 起。iPod shuffle 的外型小到讓人很容易忘了它的存在，但卻提供驚人的容量，最多可容納 1,000 首歌曲，而且還會說話。」

iPod shuffle 是以蘋果極受歡迎的隨機播放功能為基礎，可從音樂庫中隨機挑選歌曲。iPod shuffle 擁有優雅的造型與不鏽鋼固定背夾，非常方便佩帶。iPod shuffle 使用者幾乎可將它夾在任何位置，和您如影隨形。

除了 Apple Earphones 與 Apple In-Ear Headphones with Remote 兩款耳機之外，其他提供內建線控按鈕的耳機協力廠商還有 Sony、V-MODA、Klipsch 及 Scosche，此外 Belkin 和 Scosche 也提供內建耳機轉換器，讓使用者透過自己的耳機來聆聽 iPod shuffle。

iPod® 是全世界最受歡迎的數位音樂隨身聽系列，全系列全球總銷售量已突破 2.2 億。蘋果新的 iPod 系列包括：五種鮮豔色彩的 iPod shuffle (定價 NT$2,290 起)；容量 160GB、最多可容納 40,000 首歌曲的全新 iPod classic® (定價 NT$10,390)；內建視訊攝影機、提供九種亮麗顏色的拋光`合金 iPod nano®(定價 NT$6,290)；還有劃時代的 iPod touch® 現在只要 NT$8,290 起。

定價與上市
新的第三代 iPod shuffle 即日起開始上市，2GB機型售價 NT$2,290和 4GB機型售價NT$3,000，共有：銀色、黑色、粉紅色、藍色、綠色可供選擇，請洽 Apple 線上商店(www.apple.com.tw/store)或蘋果授權經銷商購買。另有一款拋光不鏽鋼的 4GB 特別版建議售價 NT$3,890，僅透過 Apple 線上商店(www.apple.com.tw/store)販售。 iPod shuffle 的配件包括 Apple Earphones with Remote 耳機以及 iPod shuffle USB 連接線。

【2009 年 9 月 9 日美國舊金山訊】蘋果今天發表新的 iPod touch® 系列，全新的超低價格只要 NT$8,290 起，使用者輕輕鬆鬆就能擁有一台超棒的 iPod®、一台口袋型電腦、一台遊戲機，而且可以輕鬆存取蘋果革命性 App Store 線上商店所提供的 75,000* 多種應用程式。iPod touch 擁有蘋果革命性的 Multi-Touch™ 多點觸控使用者介面、亮麗的 3.5 吋玻璃寬螢幕、Wi-Fi、藍芽功能，以及內建的方向感應器和揚聲器，全都蘊藏在令人驚豔的輕薄金屬設計當中，輕鬆滑入您的口袋。8GB iPod touch 現在只要 NT$8,290，另外還有加量不加價的全新 iPod touch 32GB 款式(NT$12,390)與 64GB 款式(NT$16,590)。

蘋果全球產品行銷資深副總裁 Philip Schiller 表示：「定價只要美金 $199 的 iPod touch 是體驗蘋果革命性 App Store 線上商店 75,000 多種應用程式最平價的入門選擇，所有程式都能透過無線網路直接下載到您的 iPod touch。您不僅擁有一台最棒的 iPod，還同時擁有一台配備業界最佳行動網頁瀏覽器的口袋型電腦，以及一台超棒的遊戲機，全都蘊藏在超輕薄的優美機殼當中。」

iPod touch 是一台最適合拿來欣賞音樂、電影與 Podcast 廣播的 iPod。iPod touch 為音樂愛好者提供了多項神奇功能，例如: Cover Flow®與搖一搖就隨機播放 (Shake to Shuffle™)，而且與 iTunes® 完美整合。亮麗的 3.5 吋寬螢幕讓電影和電視節目看起來非常舒服。

iPod touch 是一台超棒的遊戲機，擁有內建的方向感應器、革命性的 Multi-Touch 多點觸控介面、優異的繪圖效能以及 App Store 上多達 20,000 多種的遊戲與娛樂應用程式。透過點對點連線，新的 iPod touch 讓使用者與身旁的好友或全世界的網友進行多人對戰遊戲。iPod touch 的使用者可隨時隨地透過 Wi-Fi 無線網路從 App Store 購買新的遊戲。

iPod touch 是一台很棒的口袋型電腦，非常適合用來上網瀏覽、寫寫電子郵件、管理行事曆、整理聯絡人，以及使用 Facebook 和 Twitter 等社交網站。iPod touch 屢屢得獎的 Safari®網頁瀏覽器，讓使用者體驗到其他口袋型裝置所無法提供的網際網路體驗。iPod touch 搭載最新的 iPhone™ 3.1 軟體，提供最新的功能，包括 ：剪貼與拷貝；可搜尋整個 iPod touch 或在 Mail、Contacts、Calendar 與 iPod 中搜尋的 Spotlight® 搜尋；適用於 Mail、Notes和 Safari 的橫向鍵盤；適用於網路釣魚防護功能。

蘋果大受歡迎的 App Store 網路商店提供了 75,000 多種應用程式，客戶下載量已突破 18 億次。全球 77 個國家的 iPhone 和 iPod touch 客戶都能擁有 20 種類別的各式各樣應用程式可供選擇，包括 : 遊戲、商用、新聞、體育、健康醫療、參考書籍以及旅遊等等。iPod touch 可透過 Wi-Fi 無線網路連上 App Store，因此使用者隨時隨地都能利用無線網路搜尋、購買、下載應用程式，並且立刻開始使用。

iPod touch 電池充飽之後可提供長達 30 小時的音樂播放與 6 小時的影片播放效能。8GB 款式最多可容納 1,750 首歌曲、10,000 張相片、10 小時的影片。32GB 款式最多可容納 7,000 首歌曲、40,000 張相片、40 小時的影片；64GB 款式最多可容納 14,000 首歌曲、90,000 張相片、80 小時的影片**。此外，32GB 和 64GB 款式的效能也加快 50%，並且支援 Open GL ES 2.0，提供更優異的繪圖效能。

iPod 是全世界最受歡迎的數位音樂隨身聽系列，全系列全球總銷售量已突破 2.2 億。蘋果新的 iPod 系列包括：五種鮮豔色彩的 iPod shuffle®(定價 NT$2,290 起)；容量 160GB、最多可容納 40,000 首歌曲的全新 iPod classic®(定價 NT$10,390)；內建視訊攝影機、提供九種亮麗顏色的拋光鋁合金 iPod nano®(定價 NT$6,290)；還有劃時代的 iPod touch 現在只要 NT$8,290起。

定價與上市
iPod touch 8GB 即日起開始上市，建議售價為 NT$8,290 (8GB 款式)，而iPod touch 32GB 款式(NT $12,390) 和 64GB 款式 (NT$16,590) 即日起開始接受預購，請洽 Apple 線上商店(www.apple.com.tw/store)或蘋果授權經銷商購買（蘋果優質經銷商即日起開始接受預購 32 GB款式和64GB款式）。 iPod touch 系統需求：配備 USB 2.0 連接埠的 Mac® 電腦，Mac OS® X 10.4.11(或更新版本)作業系統，iTunes 9 或更新版本；或是配備 USB 2.0 連接埠的 Windows 電腦，Windows Vista、Windows XP Home(SP3) 或 XP Professional (SP3) 或更新版本的作業系統，iTunes 9。現有的 iPod touch 使用者可以美金 $4.95 的價格更新至最新的 3.1 版軟體，而已經擁有 3.0 版軟體的 iPod touch 使用者，可免費升級至 3.1 版軟體。只要下載並安裝最新版的 iTunes 到您的 Mac 或 PC 上，然後透過 iTunes 購買 3.1 版軟體更新即可。

【2009 年 9 月 9 日美國舊金山訊】蘋果今天發表 iTunes® 9，這是全世界最受歡迎的多媒體內容購買、管理與播放軟體，新增了許多創新的功能，例如：家庭共享、重新打造的商店以及更棒的同步功能。iTunes 9 讓您更容易搜尋、預覽與享受音樂、電視節目以及革命性 App Store 商店內的 iPhone™ 與 iPod touch® 應用程式。現在，家庭共享功能讓您輕輕鬆鬆就能將歌曲、電影和電視節目傳送至家中的其他電腦。

蘋果執行長 Steve Jobs 表示：「iTunes 9 是 iTunes 的重大改版，創新的功能讓 iTunes 比以往更容易使用，同時也讓 iTunes 上的內容更加豐富。」

此外，iTunes 9 還增加了家庭共享的功能，讓您在家中最多五部授權的電腦上輕鬆分享音樂。家中的成員現在可以在家庭網路上檢視多達五個 iTunes 音樂庫，而且僅看到這些音樂庫中自己所沒有的內容，將最愛的內容直接匯入自己的音樂庫中，並且自動將其他電腦上新購買的內容加入自己的音樂庫。

有了 iTunes 9 強化的同步功能與 iPhone OS 3.1，您現在可以直接在 iTunes 當中整理 iPhone 應用程式，同步之後，您的 iPhone 就會擁有相同的版面配置。此外，音樂、相片、電影與電視節目的同步方式也比以往更簡單，您可以依照表演者或類別來同步音樂，或者透過事件和面孔來同步相片。
iTunes 9 即日起開始提供免費下載，網址：http://www.apple.com/tw/itunes/overview/。